BLOG DA SOCIEDADE
BRASILEIRA DE IMUNOLOGIA
Acompanhe-nos:

Translate

segunda-feira, 3 de outubro de 2011

Francisco Varela and the immunological self

Post por Nelson Vaz
Texto aceito para publicação na próxima edição da revista
Systems Research and Behavioral Sciences


Introduction
Varela participated in lab seminars, experimental design and analysis of results in Antonio Coutinho's Unité d'Immunobiologie, Institute Pasteur, Paris, from 1986 to 1996. With John Stewart he made  important contributions to the modeling of immune systems in computers and, in his own vein, provided mathematical ways to formalize immunological activity. An extended and personal report of this work was published by Coutinho (2003). During this period (1986-1996) Francisco published about twenty important papers in journals of immunology and book chapters.

My intention in this paper is to briefly describe Francisco Varela’s passage through experimental and theoretical immunology, participating in events to which I happened to be instrumental and by which I was deeply influenced. Herein I emphasize: a) his mostly unrecognized work in building a systemic view of immunological activity in opposition to the standard clonal perspective; b) his primary focus on delineating an immune identity (the immunological self); linked to this I will comment on his disregard for the importance of the human observer and immunological languaging - an aspect that separates Varela from the outlook developed by Humberto Maturana (Vaz, 2011); c) lastly and from my personal perspective, I reflect on Varela’s neglect of the phenomenon  presently called ‘oral tolerance’, which we examined together (Vaz and Varela,1978), and that I consider as one of the fundamental aspects of immunological activity.

Something of the history of immune networks
My first encounter with Francisco Varela took place in Denver, in the late 1970’s. It was decisive for my career in immunology and for my life. I welcome this opportunity to contribute to reflect on his excursion, as a neurobiologist and philosopher, into what was for him an unfamiliar field of lymphocyte activities, as I watched his first steps into this area. To convey his impact on my own thinking, I note that our initial association of about one semester was intense enough to make me abandon the idea of working in the United States and return to my former position in Brazil.

In my experiments, I had literally bumped into a phenomenon presently described as ‘oral tolerance’ which consists of a drastic reduction of antibody (i.e., lymphocyte) responsiveness to proteins previously ingested as food. All animals eat thousands of different proteins and there are also thousands of other proteins produced by the intestinal microbiota. This leads to a picture that simply didn’t fit  - and it still doesn’t - standard immunological understanding. For Varela, unaware of the immense changes this demanded from immunology, ‘oral tolerance’ represented the natural insertion of the organism as a totality in its antigenic environment.


Francisco summarized and simplified his epistemological approach in a conversation with Donna Johnson, published in Co-evolution Quarterly (later The Whole Earth Review) in the Summer of 1976, entitled ‘Observing Natural Systems’. In that paper, he conveys the idea that the identity of systems - their wholeness (Varela’s main interest) - may be perceived when we take account of their organizational ‘closure’: (i.e., when we see that, as compound unities that are circularly or more complicatedly turned into themselves - Varela & Johnson, 1976). With these and other arguments, Francisco introduced me to the notion of networks.

Separately and coincidentally, Niels Jerne, a leading immunologist of the time, had recently published his theory explaining immunological activity as derived from immunological networks that are formed by anti-antibodies (Jerne, 1974a). Jerne’s initiative could have represented a major theoretical breakthrough. Francisco and I wrote to Jerne and produced a paper arguing that his (Jerne’s) paper, although truly significant, was incomplete because it lacked the notion of ‘closure’ (systemic organization), a notion which we felt was essential in the description of any system. Jerne praised our paper, and indeed he, himself had previously claimed that:  “…...we must now accept that the immune system is essentially "closed" or self-sufficient in this  respect” (in its recognitions and activations) (Jerne, 19974b). This statement appeared in Jerne’s internal report as Director of the Basel Institute for Immunology but, to my knowledge, was never published again. Actually, Jerne’s main paper lacks the idea of closure (Jerne, 1974a); he refers to a revolutionary new idea that would change immunology as a whole, but never describes this idea explicitly. It could not be the idea of anti-antibodies that built the immune network (anti-idiotypic antibodies), because these connections could not be all equal. I believe (as did Varela,) that this missing idea was actually the idea of “closure”, or, more simply, the idea of the wholeness of systems.

The paper that Francisco and I wrote together was called ‘Self and non-sense: an organism-centered approach to immunology’ (Vaz and Varela, 1978). It was rejected by the European Journal of Immunology as “too theoretical” (which, of course, it was), and we published it in Medical Hypotheses.

In addition to its network aspect, our paper was also devoted to ‘oral tolerance’, or the differential quality of immune responsiveness to previously ingested proteins. The definition of these phenomena in clearer terms turned out to be a lifelong objective in my own laboratory. It was to be abandoned by Varela in his future association with Coutinho (more on this in the following sections).

During our collaboration in Denver, Francisco visited Gregory Bateson in California. I was aware of Bateson’s importance in epistemological discussions, having recently read his ‘Steps to an Ecology of Mind’ (Bateson, 1972). On the other hand, although I was also aware of Humberto Maturana existence through Francisco’s bibliography, his importance was not emphasized by Francisco and I failed to realize Maturana’s participation in the joint construction of the notions of autopoiesis and closure.
In 1981, I returned to Brazil and Francisco went back to Chile. I was invited to a Congress of Genetics in Viña del Mar. I met Francisco in Santiago on which occasion he introduced me to Maturana. Already in our first conversations, I felt great sympathy for Maturana’s way of seeing.

In 1982, in Campinas SP, Brazil, I organized a Symposium for the Brazilian Society for the Advancement of Science (SBPC), on the biological nature of knowledge. I invited Varela, Maturana and the Portuguese immunologist Antonio Coutinho. The latter seemed to me to be one of the few immunologists who might be interested in the issues Varela and Maturana were raising. I also invited the Brazilian geneticist Oswaldo Frota-Pessoa.

The Symposium organizers lodged us in a nearby farm and we could get to know a little  of each other for a whole day before the symposium - of which, unfortunately, no records remain. On a personal level I would like to mention that Maturana told me then that he preferred to be invited separately from Varela, which reinforced my impression that there were major differences between the approaches adopted by the two of them. The Symposium was fascinating for all of us and, as it turned out, generated important collaborations.

Over the next few years Francisco moved from Chile to Paris while Coutinho moved from Sweden to Paris, and they could continue the conversations they had started in Campinas.  I myself spent about a year at Coutinho’s lab (1986-87). In addition, I also believe I was instrumental in inviting John Stewart, then a geneticist interested in theoretical biology, to Coutinho’s lab. I should perhaps note that Maturana has always remained in Santiago and has never been involved in immunology.

Self and non-sense revisited
Immunologists are mainly concerned with self/nonself discrimination. Our 1978 paper described the immune system as a closed network of interactions, such that whatever fell outside this domain, simply had no sense so far as the immune system was concerned, ‘outside’ was irrelevant. This denied the importance of self/nonself discrimination.  We also claimed that ‘oral tolerance’ resulted from the  assimilation of proteins encountered as food or as products of the gut flora into this network of interactions. Thus, in addition to the attempt to add the notion of organizational closure to Jerne’s (idiotypic) network (Jerne, 1974), we proposed that physiological contacts with potential antigens involved an assimilation into the immune network, rather than a rejection of these materials (Vaz and Varela, 1978). A similar perspective also adopted years later by Parnes, who proposed an ‘incorporation’ instead of an ‘interception’ of antigenic materials (Parnes, 2004). In our way of seeing things, these new materials are ‘incorporated’ into the ‘closed’ network of interactions with constitutes the immune system. Thus, our paper was a two-prong approach  to immunology, dealing with networks and also with ‘oral tolerance’ (Vaz and Varela, 1978).

In his subsequent association with immunologists, Varela ceased to stress the relevance of this assimilation of dietary proteins and, curiously enough, was able to maintain a close collaboration with Coutinho, in spite of Coutinho’s explicitly denial  of the concept of closure:

“ I did not agree (and I still do not agree today, despite many discussions with Nelson Vaz) that their (Vaz-Varela) central claim was right. I continue to think that a ‘decision-making behavior’ naturally emerges from the immune system’s development, structure and operation, allowing for the differential treatment of molecular shapes it identifies either as ‘self’ or ‘nonself.’ “ (Coutinho, 2003, p.17).

However, in our paper we explicitly claimed that:

“... the transformations of the cognitive domain of the immune network in an organism’s ontogeny are a combination of its recursivity (its closure) and the fact that it is exposed to random perturbations or fluctuations from the environment (its openness). In other words, it exhibits self-organization, the transformation of environmental noise into adaptive functional order, in a manner similar to many other biological systems such as cells, nervous systems, and animal populations.” (Vaz & Varela, 1978: p 33).

Coutinho confounded the idea of “closure” with solipsism and insisted to ‘put the network back into the body’ although Varela himself is careful in explaining that, although ‘closed’ in its organization, the system is ‘open’ for interactions (see Varela & Johnson, 1976; p 4). I can only ascribe the conciliation of these opposing views to Varela’s great personal talent in establishing associations with other scientists.

Varela and immune networks
The prolongued  association of Varela with frontier research in immunology in Coutinho’s laboratory brought forth truly systemic ideas to the idiotypic network  which were lacking in Jerne’s proposal almost two decades before (Jerne, 1974). Coutinho had been an important collaborator of Jerne at the Basel Institute and produced an impressive array of experimental evidence in favor of the network model both before, during and after the association with Varela. The 1980s coincided with a great deal of both experimental and theoretical interest as to immune networks, leading to the publication of about five thousand papers. This, however, had a negligible impact on  the main questions of immunology and the interest in networks gradually waned and disappeared from sight (Eichmann, 2008).

Varela and Coutinho claimed that this happened because network immunologists were addressing the wrong questions. Virtually all experiments with idiotypes and theoretical discussions of the network focused the regulation of clonal expansions by idiotypic interactions (i.e., the regulation of specific immune responses). However, a stimulus/response framework is not adequate for the description of networks. Systems (networks or compound entities) cannot be ‘stimulated’ nor can they be said to ‘respond’ to anything; this amounts to applying  mechanisms which belong to one theory onto another and this is the main reason why the idiotypic network theory failed to influence immunology significantly. A crucial aspect of this disparity is that specific immune responses (i.e., lymphocyte clonal expansions) may be studied in vitro, and can also be transposed (adoptively transferred) from one organism to another; whereas systemic observations have no such parallels, except, perhaps in computer simulations.

Varela, Coutinho and Stewart made a vigorous and persistent effort to show the supraclonal properties of the immune system that emerge from its network organization, such as natural tolerance and memory, both experimentally and in theory (Stewart, Varela & Coutinho, 1989). They performed landmark experiments on the dynamics of immune networks both in mice and humans, in healthy organisms and autoimmune diseases (Lundqvist et al, 1989; Varela et al, 1991).  Varela claimed, in a somewhat obscure vein, that the really important questions belong  to studies of ‘second generation immune networks’ (Varela and Coutinho, 1991). Varela’s mathematical inclination became a powerful formalizing tool of immune networks, as it had happened also in neurobiology. Mathematical problems, such as discussions of ‘shape space’ (Stewart & Varela, 1991), however, were and still are beyond the understanding of most immunologists and, therefore, had little consequence inside immunology (but see Carneiro & Stewart, 1994).

Although a defender of  ‘enaction’  (),Varela frequently used terms that are central to connectionism, such as the ‘emergence’ of new properties in wholes, terms that were used in a large variety of different fields, ranging from biology, to engineering, to statistics and physics and, most importantly, in cognitive sciences. He also frequently referred to the switch between ‘local’ and ‘global’ properties. He emphasized that:

“the passage from local rules to a new emergent property of the entire system, which cannot be reduced to the quality or performance of single components, is the very heart of network mechanisms. To miss such emergent, global properties (...) is to doom a network view to trivial information (Varela and Coutinho, 1991). 

Another term introduced by Varela was ‘metadynamics’ (Varela et al., 1988). The immune system has to cope not only with a high turnover rate of lymphocytes (in the mouse, up to 25% per day (Freitas, Rocha & Coutinho, 1986)), “but there is also a constant renewal of the very structure of the immune network via the recruitment of newly-formed lymphocytes into activity” (Varela and Coutinho, 1991).

The amount of information available on specific immune responses, accumulated since  the origins of immunology, is overwhelming and impossible to ignore. This is the standard way of studying immunology. In the early 1990s, Varela and Coutinho proposed a division of the immune system into two systems: a central immune system (CIS) corresponding to Jerne’s idiotypic network (i.e. to a systemic description); and a peripheral immune system (PIS) responsible for lymphocyte clonal expansions in specific immune responses, as traditionally studied in immunology - actually, a separation between ‘local’ and ‘global’ events. Perhaps this division was only made to call the attention of the immunological community to systemic aspects of immunological activity (i.e. to the CIS). Actually, there is only one immune system, but clearly there are two distinct ways of seeing and defining its activities.  But, as was generally the case in Varela’s approach to cognition, the human observer and its way of seeing remains occult. This is in sharp contrast with Maturana’s attitude, which always tries to make explicit the observer and his actions in human languaging (Maturana, 2002; Maturana & Poerksen, 2004).

Varela’s collaboration with Coutinho’s group lasted for ten years and resulted in twenty publications between 1986 and 1995. After that, Varela’s interest in immunology then gradually waned. There were several reasons: his work in neurobiology, which he had never left was boosted by new techniques of brain imaging; his health was beginning to fail; but primarily the particular outlook in immunology “brought us into what seemed to be a deadlock, a feeling also shared by John Stewart” (Coutinho, 2003).

If we take this deadlock as real, it is something shared by the whole field of immunology that has lingered for the last 25 years. I have recently quoted one chosen reference per year from Coutinho’s lab between 1980-1990 as examples of the massive amount of experimental evidence they produced, entirely incompatible with clonal selection concepts (Vaz, 2011). As examples of problems that only now are being seriously considered, but were already tackled by Varela, Coutinho and Stewart, we can mention: a) dynamics and fine structure of immune networks; b) maturational changes in immune networks; c) therapeutic effects of high-dose intravenous immunoglobulins (IVIg); d) inclusion of T lymphocytes in immune networks; d) pathogenesis by fragmentation of immune networks; etc.

Several years after Varela’s demise, Stewart and Coutinho published a new perspective on  the immune system based on what they consider to be the concept of autopoiesis (Stewart and Coutinho, 2004). I have recently insisted that, due to their familiarity with Varela’s (enactive) ideas  and their lack of contact with Maturana, these attempts are far from representing the main trust of Biology of Cognition and Language as proposed by Maturana (Maturana, 2002; Maturana & Poerksen, 2004).

Overall, Varela’s contribution is marked by his aim of defining the organization of an immune self as an identity for the immune system (Varela, 1979; Varela, 1991; Varela, 1995; Varela and Coutinho, 1991; Varela Thompson & Rosch, 1995).

Modern immunology
In spite of its enormous importance and technological sophistication, to call contempoorary Immunology ‘modern’ might be to stretch a point. Its main theory - Clonal Selection (Burnet, 1959) - has not changed its central tenets in half a century. In spite of the fact that it is still praised (Hodgkin, 2008), it is indeed surprising that it has not been supplanted by a new theory. Such a new theory will not emerge without incorporating a host of new knowledge : knowledge gained through genomics, molecular and developmental and evolutionary biology, but, mainly, from a radically new understanding of systems in general, and of biological systems in particular – a meaning quite different from the many meanings of the term systems biology (Kirschner, 2005).

Something analogous is the case in evolutionary biology, instanced for example in meetings discussing the general nature of the field, such as the “Altenberg-16” of 2008  (published as ‘The Extended Synthesis’ Pigliucci & Müller, 2010; see also Mazur, 2009; Fodor & Piatelli-Palmarini, 2010). Not all biologists agree that a reform in evolutionary theory is necessary and, similarly, most immunologists seem to be happy with Clonal Selection principles as the cornerstone of their theoretical needs. Thus, the situation faced by Varela in the 1980-90s still prevails basically unaltered.

The central problem in immunology, like those in most complex areas of endeavor is that systems (compound unities) cannot be controlled in a linear-causal manner, because by definition systems follow their own internal rules of operation; instructive interventions are impossible. This raises the critical question of how should we act in  fields and contexts that are intrinsically uncontrollable?  The immune system displays activities which are undoubtedly spontaneous; how can we understand such dynamics? Indeed, what are the novel insights that might arise for a new understanding of its complexity?

It is, therefore, truly surpring to realize that challenging problems contemporary immunologists are presently facing were already tackled by Coutinho, Varela and Stewart in the 1980-90s. This anticipation was a result of the fruitful association between Coutinho immuno-competence  and Varela’s formalizing abilities and outlook in cognitive sciences. Also, the collaboration of Stewart cannot be minimized, especially in the painstaking construction of computer simulations of immunological activity (Stewart & Varela, 1989; 1990; Varela, Coutinho & Stewart, 1991; 1992; Detours et al., 1994; Calenbuhr et al.,1995).

Differently from Varela and Coutinho’s, our own laboratory persisted investigating ‘oral tolerance’ and, eventually, demonstrated that it is not, after all, an inhibition of specific immune responsiveness. No form of tolerance is absolute and ‘partially tolerant’ animals  are still able to form specific antibodies to the ‘tolerated’ antigen; and when the ingested (‘tolerizing’) dose of antigen is small, this formation can be quite high. However, in animals in which the exposure to the antigen was initiated by a mucosal route,  the responsiveness is not  progressive ( i.e. it cannot simply be boosted by further exposure to the antigen with or without adjuvants). Therefore, ‘oral tolerance’ is actually a robust stabilization of levels of specific responsiveness to previously ingested materials  (Verdolin et al., 2001). This is an important change in perspective because the same thing happens with  the responsiveness to body components in ‘natural tolerance’. The issue is not whether the organism may or may not form auto-reactive lymphocytes and antibodies; these elements are irrevocably present in healthy organisms. The issue is that ‘autoimmune’ activities are stabilized at low levels and are never progressive under normal conditions (Pordeus et al., 2009). Thus, the study of ‘oral tolerance”’, as well as the study of ‘closure’, lead to systemic aspects of immunological activity.

Conclusions
The insertion of the immune system into the organism (its embodiment) is essential to our understanding, in that it is organisms that are the actual entities that effectively do things; it is as a result of all its components collaborating (interacting) that leads to the self-maintenance and activities of the organism (i.e. its living and cognitive activities). Although usually seen as performing ‘defensive’ actions, the development and operation of immune systems may rather be seen as a part of the construction of the vertebrate organism. In a wider picture, there is a reciprocity  between the organism’s structure and its actions. New structures give rise to the possibility of new actions and these new actions in turn may lead to the transgenerational conservation of new structures. Indeed it is possible to say that a better understanding of the nature of immunological activity will spontaneously follow from its insertion within the organism as a whole.

Immunologists seem unable to abandon the stimulus-sponse/regulation framework to which they have remained committed since the very beginning of the field of immunology. As an important component of the experimental findings and theoretical proposals  arising at Coutinhos’s laboratory in the decade 1986-1996, Varela’s contribution in designing a systemic view of immunological activity was groundbreaking, unprecedented and invaluable. Unfortunately, it has fallen back into the conceptual blindspot of traditional immunology which, because of the same kind of blindness, has rejected Jerne’s network theory (Jerne, 1974). Jerne’s idiotypic network theory was  the only significant move toward a systemic description of immunological activity, and Coutinho and collaborators provided abundant experimental support of its tenants. The difficulty here, however, is not scientific, but rather conceptual; it will not be solved by more experiments but rather by an extended discussions of the issues at stake.

Bibliography
Bateson G. (1972) Steps to an acology of mind. Ballantine Books, New York.
Burnet, F.M. (1959) The Clonal selection theory of acquired immunity. Cambridge University Press, Cambridge
Calenbhur, V., Bersini, H., Stewart, J. and Varela, F. (1995) Natural Tolerance in a Simple Immune Network. J. Theor. Biol 177, 199-213. University Press, Cambridge.
Carneiro J. & Stewart J. (1994) Rethinking "shape space": Evidence from simulated docking suggests that steric shape complementarity is not limiting for antibody-antigen recognition and idiotypic interactions. J.Theor.Biol. 169, 391-402.  
Coutinho, A. (2003) A walk with Francisco Varela from first- to second-generation networks: in search of the structure, dynamics and metadynamics of an organism-centered immune system. Biol Res 36, 17-26.  
Detours, V., Bersini, H., Stewart, J. and Varela, F. (1994) Development of an idiotypic network in shape space. J. Theor. Biol 170, 401-414.  
Eichmann K. (2008) The Network Collective - Rise and Fall of a Scientific Paradigm. Birkhauser, Berlin.
Fodor, J. and Piatelli-Palmarini, M. (2010) What Darwin got wrong. Farrar, Straus and Giroux, New York.
Hodgkin P. (2008) The golden anniversary of Burnet's clonal selection theory. Immunology & Cellular Biology 86, 15.  
Jerne N.K. (1974a) Towards a network theory of the immune system. Ann. Immunol. 125C, 373-392. 
 Jerne N.K. (1974b) Network notions. Annual Report of the Basel Institute for Immunology, 1974, BII Report , p.6
Kirschner, M. (2005) The Meaning of Systems Biology. Cell 121, 503-504.  
Lundkvist I., Coutinho A., Varela F. & Holmberg, D. (1989) Evidence for a functional idiotypic network among natural antibodies in normal mice. Proc. Natl. Acad. Science USA 86, 5074-5078. 
Maturana, H. (2002) Autopoiesis, structural coupling and cognition: a history of these and other notions in the biology of cognition. Cybernetics & Human Knowing 9, 5-34. 
Maturana, H. and Poerksen, B. (2004) From Being to Doing: The Origins of Biology of Cognition. Carl-Auer, Heidelberg.
Mazur, S. (2009) The Altenberg16: An Exposé of the Evolution Industry. North Atlantic Books, Berkeley CA.
Parnes, O. (2004) From interception to incorporation: degeneracy and promiscuous recognition as precursors of a paradigm shift in immunology. Molecular Immunology 40, 985-991.
Pigliucci, M. (2009) An Extended Synthesis for Evolutionary Biology. Ann N Y Acad Sci 1168, 218–228
Pordeus V., Ramos G.C., Carvalho C.R., Barbosa De Castro Jr. A., Cunha ,A.P. & Vaz N.M. (2009) Immunopathology and oligoclonal T cell expansions. Observations in immunodeficiency, infections, allergy and autoimmune diseases. Current Trends in Immunology 10, 21-29.  
Stewart, J., Varela, F. and Coutinho, A. (1989) The relationship between connectivity and tolerance as revealed by computer simulation of immune networks: Some lessons for an understanding of autoimmunity. J. Autoimmunity 2, 15-23.  
Stewart, J. and Varela, F.J. (1989) Exploring the meaning of connectivity in the immune network. Immunol Rev 110, 37-61. 
Stewart, J. and Varela, F.J. (1990) Dynamics of a class of immune networks. II. Oscillatory activity of cellular and humoral components. J Theor Biol 144, 103-115. 
Stewart, J. and Coutinho, A. (2004) The Affirmation of Self: A New Perspective on the Immune System. Artificial Life 10, 261-276.
 Varela F.J. and Johnson, D. (1976) Observing natural systems. CoEvolution Quarterly Summer 1976, 26-31.  
 Varela F.J. and Johnson, D. (1976) Observing natural systems. CoEvolution Quarterly Summer 1976, 26-31.  
Varela, F.J. (1979) Principles of Biological Autonomy. North Holland, Amsterdan.
Varela F. J., Coutinho A., Dupire B. & Vaz N. N. (1988). Cognitive networks: Immune, neural and otherwise. In: Perelson A. S. (ed.) Theoretical immunology. Part Two. Addison-Wesley: Redwood City: 359–375.
Varela, F.J., Coutinho, A. and Stewart, J. (1991) Second generation imjmune networks: Beyond defense. In: W.D.Stein and  F.J. Varela (Eds), Thinking about Biology, Vol. Vol III, SFI Studies in the Sciences of Complexity, Addison Wesley, New Jersey p. 215-230.
Varela F., Anderssen A., Dietrich G., Sundblad A. Holmberg D., Kazatchkine M. & Coutinho, A. (1991) Population dynamics of natural antibodies in normal and autoimmune individuals. Proc.Natl.Acad.Sci.USA 88, 5917-5921.  
Varela, F.J., Coutinho, A. and Stewart, J. (1992) What is the immune network for? In: W. Stein and  F. Varela (Eds), Thinking about Biology: An invitation to current theoretical biology, SFI Series on Complexity. Addison Wesley, New Jersey.
Varela F. J. (1991) Organism: A meshwork of selfless selves. In: Tauber A. I. (ed.) Organism and the origins of self. Kluwer, Dordrecht: 79–107.
Varela F. J. & Coutinho A. (1991) Immuknowledge: The immune system as a learning process of somatic individuation. In: Brockman J. (ed.) Doing science. The reality club. Phoenix Press,  New York: 238–256.
Varela F. J. (1995) The emergent self. In: Brockman J. (ed.) The third culture. Beyond the scientific revolution. Simon & Schuster, New York: 209–222. Available at http://www.edge.org/documents/Third Culture/t-Ch.12.html.
Varela F. J. & Coutinho A. (1991) Second generation immune networks. Immunology Today 12: 159–166.
Varela F. J., Anderssen A., Dietrich G., Sundblad A., Holmberg D., Kazatchkine M. & Coutinho A. (1991) Population dynamics of natural antibodies in normal and auto-immune individuals. Proceedings of the National Academy of Sciences USA 88: 5917–5921.
Varela F. J., Thompson E. & Rosch E. (1995) The embodied mind. Cognitive science and human experience. MIT Press, Cambridge, MA.
Vaz, N.M. and Varela, F.G. (1978) Self and nonsense: an organism-centered approach to immunology. Med. Hypothesis 4, 231-257.
Vaz  N.M., Mpodozis J.M., Botelho J.F. & Ramos G.C. (2011) Onde está o organismo? - Derivas e outras histórias na Biologia e na Imunologia. editora-UFSC, Florianópolis.
Vaz, N.M. (2011) The specificity of immunological observations. Constructivist Foundations 6, 334-351. 
Verdolin, B.A., Ficker, S.M., Faria, A.M.C., Vaz, N.M. and Carvalho, C.R. (2001) Stabilization of serum antibody responses triggered by initial mucosal contact with the antigen independently of oral tolerance induction. Braz. J. Biol. Med. Res. 34, 211-219.



Morre Ralph Steinman

Em meio à comemoração do Nobel, recebemos a triste notícia aqui na Rockefeller de que Ralph Steinman havia falecido no dia 30. Segue abaixo a carta do presidente da instituição:

Early this morning the Nobel committee announced that Ralph Steinman was named a recipient of this year’s prize in physiology or medicine, honoring his discovery of dendritic cells and his subsequent work in elucidating their function. It is with great sadness, however, that I tell you that Ralph passed away a few days ago.

Ralph’s research, conducted over four decades, has laid the foundation for numerous discoveries in the critically important field of immunology, and it has led to innovative new approaches in how we treat cancer, infectious diseases and disorders of the immune system.

Ralph, who was 68, was diagnosed with pancreatic cancer four years ago, and his life was extended using a dendritic-cell based immunotherapy of his own design.

In the next few minutes we will be announcing the news of Ralph’s death publically. A press conference has been scheduled for 10 a.m. in Caspary Auditorium; we expect many journalists to attend and it is also open to the Rockefeller community. If you cannot find a seat there, it may also be viewed via Web cast – please find the link on the university’s home page.

Ralph’s family has indicated that any donations to be made in his honor go to the Christopher H. Browne Center for Immunology and Immune Disease. It goes without saying that our thoughts are with Ralph’s family and his colleagues both as we mourn Ralph’s death and celebrate his life’s work.

Marc Tessier-Lavigne
President, The Rockefeller University

Trio de pesquisadores do sistema imunológico vence Nobel de Medicina

Publicado na Folha Online 
03/10/2011

O prêmio Nobel de Medicina de 2011 foi atribuído ao americano Bruce Beutler, ao luxemburguês Jules Hoffmann e ao canadense Ralph Steinman por seus trabalhos sobre o sistema imunológico, anunciou nesta segunda-feira em Estocolmo o comitê Nobel.
"Os premiados do Nobel deste ano revolucionaram nossa compreensão do sistema imunológico ao descobrir as principais chaves de sua ativação", afirma um comunicado do comitê.
"Beutler e Hoffmann compartilham metade do prêmio por seus trabalhos sobre o sistema imunológico inato. Steinman é recompensado por seus trabalhos sobre o sistema imunológico de adaptação", explica o comitê.


Leif R. Jansson/Reuters
Trio de vencedores do Prêmio Nobel de Medicina de 2011 são anunciados em Estocolmo
Trio de vencedores do Prêmio Nobel de Medicina de 2011 são anunciados em Estocolmo

Os dois primeiros dividirão metade do prêmio (10 milhões de coroas, US$ 1,48 milhão) e o canadense receberá a outra metade. Os três receberão o prêmio em uma cerimônia no dia 10 de dezembro em Estocolmo.
Beutler e Hoffmann foram citados por suas descobertas na década de 1990 de proteínas receptoras que reconhecem bactérias e outros microrganismos nocivos ao corpo humano, ativando a primeira linha de defesa do sistema imunológico.

Mike Groll/Associated Press
Imagem de 2009 mostra o americano Bruce Beutler
Imagem de 2009 mostra o americano Bruce Beutler

Steinman foi premiado por sua descoberta de duas décadas atrás sobre células dendríticas, que ajudam a regular a imunidade adaptativa, o segundo passo da resposta do sistema de defesa.

PESQUISA
A pesquisa do trio revelou muitos segredos sobre como o sistema imunológico funciona. "O trabalho deles abriu novos caminhos para o desenvolvimento de prevenção e terapia contra infecções, câncer e doenças inflamatórias", disse o comitê.
Segundo o comunicado, o trabalho dos três tem sido fundamental para aprimorar vacinas contra doenças infecciosas e para novas abordagens de combate ao câncer. A pesquisa ajudou a lançar as bases para uma nova onda da chamada de "vacina terapêutica", que estimula o sistema imunológico a atacar os tumores.

France Presse
Pesquisador Jules Hoffmann, de Luxemburgo
Pesquisador Jules Hoffmann, de Luxemburgo

As descobertas realizados ajudam com pistas sobre o tratamento de doenças inflamatórias nas quais os componentes do sistema de autodefesa acabam atacando os próprios tecidos do corpo.
Beutler é professor de genética e imunologia no The Scripps Research Institute na cidade de La Jolla, Estado da California.
Hoffmann liderou o um laboratório de pesquisas em Strasbourg, na França, entre 1974 e 2009, e foi presidente da Academia Nacional de Ciências Francesa entre 2007 e 2008. Sua descoberta veio em 1996 durante pesquisa sobre como mosquitos de frutas combatem infecções.
Dois anos depois, a pesquisa de Beutler em ratos mostrou que os insetos e os mamíferos tinham similaridades na ativação de sua imunidade.

Mike Groll/Associated Press
O canadense Ralph Steinman da Rockefeller University
O canadense Ralph Steinman da Rockefeller University

Steinman é afiliado da Rockefeller University em New York desde 1970, onde preside Center for Immunology and Immune Diseases. Sua descoberta foi em 1973, quando encontrou um novo tipo de célula, a dendrítica, com papel essencial na produção de anticorpos que combatem infecções.

PREMIAÇÃO
O prêmio de Medicina é tradicionalmente a primeira categoria do ano cujos vencedores são anunciados. Os prêmios de ciência, literatura e paz começaram a ser entregues em 1901 pelo inventor da dinamite e empresário Alfred Nobel.
O prêmio da categoria do ano passado foi dado ao britânico Robert Edwards por suas pesquisas sobre a fecundação in vitro, iniciadas nos anos 50, em parceria com Patrick Steptoe, morto em 1988. Ele desenvolveu a técnica em que óvulos são fertilizados fora do corpo humano e implantados no útero.

Entrevistas ImunoFoz2011 - Lucas Carvalho

SBlogI entrevista:

 
Dr. Lucas P. Carvalho
UFBA, Salvador, Brasil





SBlogI - Sobre o que falará no SBI 2011?
Carvalho, L. P. - Sobre a influência da Thymic Stromal Lymphopoietin (TSLP), na resposta inflamatória na leishmaniose cutânea humana.

SBlogI - Qual o principal aspecto que será ressaltado? 
Carvalho, L. P. - A ativação de fagócitos mononucleares e indução de resposta Th1 medida por TSLP.

SBlogI - Qual a importância deste achado?
Carvalho, L. P. - Contribui para a identificação de fatores que induzem a destruição de Leishmania, e também podem estar envolvidos no desenvolvimento da úlcera na leishmaniose cutânea.

SBlogI - Sugere algum background reading? Leitura preparatória?
Carvalho, L. P. - 

domingo, 2 de outubro de 2011

Entrevistas ImunoFoz2011 - Pedro Persechini

SBlogI entrevista:

 
Dr. Pedro M. Persechini
UFRJ, Rio de Janeiro, Brasil





 
SBlogI - Identifique-se! Fale sobre sua intituição, linha de pesquisa e/ou publicações atuais.
Persechini, P. M. - Inst. Biofísica UFRJ; Caracterização biofísica e funcional de receptores, canais e poros no SI. Receptores P2X7 é modelo principal atual.

SBlogI - Qual será o tema da seção que presidirá?
Persechini, P. M. - Mecanismos imunopatológicos na Doença de Chagas, uma visão atualizada, por Rodrigo Correa de Oliveira, Fiocruz-BHte, MG.

SBlogI - Indique referências que servirão como leitura preparatória para o tema a ser discutido.
Persechini, P. M. - 
- de Araujo, F. F., Vitelli-Avelar, D. M., Teixeira-Carvalho, A., Antas, P. R., Assis Silva, G. J., Sathler-Avelar, R., Otavio Costa, R. M., Eloi-Santos, S. M., Pinho, R. T., Correa-Oliveira, R. et al. (2011). Regulatory T cells phenotype in different clinical forms of Chagas' disease. PLoS. Negl. Trop. Dis. 5, e992.
- Chagas disease - Supplement. Nature (2010) 465, S3-S22.
- Junqueira, C., Caetano, B., Bartholomeu, D. C., Melo, M. B., Ropert, C., Rodrigues, M. M. and Gazzinelli, R. T. (2010). The endless race between Trypanosoma cruzi and host immunity: lessons for and beyond Chagas disease. Expert. Rev. Mol. Med. 12, e29.
- Lannes-Vieira, J., de Araujo-Jorge, T. C., Soeiro, M. N., Gadelha, P. and Correa-Oliveira, R. (2010). The centennial of the discovery of Chagas disease: facing the current challenges. PLoS. Negl. Trop. Dis. 4, e645.
- Rassi, A., Jr., Rassi, A. and Marin-Neto, J. A. (2010). Chagas disease. Lancet 375, 1388-1402.

Journal Club IBA: Linfócitos T de memória residentes no tecido

Recentemente, tem sido documentada uma população distinta de célula T de memória específica que persiste longos períodos em tecidos não linfóides, comumente nos sítios prévios à infecção. Esta célula T de memória reside em tecidos específicos, são auto-renováveis e têm alto poder protetor contra subsequentes infecções, sendo chamadas de células T de memória residentes (Trm). Dois trabalhos apresentados no Journal Club (IBA) caracterizaram estas populações de células de memória após infecções virais distintas (VSV e Herpes vírus), e ficou claro que, para cada tipo de infecção, uma determinada população (CD4 ou CD8) é responsável pela vigilância imunológica e proteção contra uma segunda re-infecção.

Sabemos que o cérebro não é rotineiramente visitado por linfócitos que fazem a vigilância imunológica, sendo assim definido como um local imuno privilegiado. Em trabalho de 2010 publicado na PNAS, Linda Wakin e colaboradores mostraram que após um infecção viral pelo vírus da estomatite vesicular (VSV), as células TCD8 infiltram o cérebro e permanecem neste sítio por vários dias. Estas células sobrevivem sem depender da população de linfócitos T de memória circulantes e foram classificadas como uma população de células de memória diferentes, denominadas células T de memória residentes (Trm cells). Estas células expressam a molécula CD103 na superfície, e esta expressão é dependente de apresentação de antígenos no ambiente cerebral. Após o clearance do vírus, as células Trm permanecem no interior do cérebro, sob a configuração de “clusters”, não sendo necessária, portanto, a presença do vírus para manutenção desta população no cérebro. De forma interessante, as células Trm perdem a capacidade de sobrevivência e killing após serem isoladas do ambiente cerebral, evidenciando a importância do microambiante na qual elas foram geradas para manutenção da sobrevida e atividade efetora destas células.

No trabalho intitulado “Different patterns of peripheral migration by memory CD4+ and CD8+T cells”, publicado na Nature em setembro de 2011, foi avaliado a formação e função de células TCD4+ e TCD8+ de memória, e o perfil envolvido na migração destas células no modelo de infecção epicutânea com Herpesvirus tipo 1. Na fase efetora da resposta, é possível observar a presença destes dois subtipos celulares na derme e epiderme do animal, mas na fase de memória (50 dias pós infecção), ocorre uma segregação do “pool” de células presentes na pele, com um acúmulo de TCD4 na derme e de TCD8 na epiderme do local previamente infectado. As células TCD8 da epiderme ficam retidas neste local, enquanto as células TCD4 têm alta capacidade de tráfego, podendo circular entre derme e sangue. Ao avaliar a expressão de ligantes de P e E selectinas (PSL e ESL, respectivamente) por essas duas populações celulares, constata-se que ambas têm aumento da expressão destas moléculas nas fases efetoras e de memória, o que contribuiria para a migração para o tecido infectado. No entanto, o fenótipo de células TCD4 que expressam PSL e ESL na fase de memória da resposta é de efetora de memória, que seriam as células responsáveis pela vigilância do tecido. Já as células TCD8 expressando PSL e ESL são de memória central, e não teriam função na vigilância tecidual; em teoria, uma vez formado o pool de células TCD8 na epiderme, não haveria renovação destas células, visto que somente persistem células de memória central na fase de memória da resposta. Em relação às células TCD4, o “pool” de memória efetora com capacidade de migração estaria circulando entre tecidos previamente infectados, e seria a célula efetora em uma reinfecção. Para corroborar esta hipótese, é realizado um experimento com modelo de reinfecção, e, ao bloquear as células TCD4, geradas na primeira infecção, com anticorpos, não há controle da carga viral inicial perante o desafio; quando células TCD8 são bloqueadas, tal controle é observado, semelhante aos camundongos não tratados e reinfectados. Além disso, estas células TCD4 de memória efetora geradas são capazes de migrar para tecidos independentemente da presença do antígeno, o que corrobora esta capacidade de vigilância periférica. Fica estabelecido, portanto, que neste modelo de infecção, as células TCD4 de memória efetora geradas são as verdadeiras responsáveis pela vigilância imune, e que têm capacidade de migrar em direção ao tecido infectado.


Post de: Jaqueline Raymondi, Juliana Ueda e Daiani C.C Alves

Memory T cells persisting within the brain after local infection show functional adaptations to their tissue of residence. Linda M. Wakim, Amanda Woodward-Davis, and Michael J. Bevan. PNAS , October 19, 2010, vol. 107, no. 42

Different patterns of peripheral migration by memory CD4+ and CD8+ T cells .Thomas Gebhardt, Paul G. Whitney, Ali Zaid, Laura K. Mackay, Andrew G. Brooks, William R. Heath, Francis R. Carbone & Scott N. Mueller. doi:10.1038/nature10339

Entrevistas ImunoFoz2011 - Alexandre Basso

SBlogI entrevista:


Dr. Alexandre S. Basso
UNIFESP, São Paulo, Brasil





SBlogI - Identifique-se! Fale sobre sua intituição, linha de pesquisa e/ou publicações atuais
Basso, A.S. - Alexandre S. Basso, D.V.M., Ph.D. Professor Adjunto do Departamento de Microbiologia, Imunologia e Parasitologia, Escola Paulista de Medicina, UNIFESP. As linhas de pesquisa desenvolvidas são neuroimunologia e neuroimunomodulação.

SBlogI - Qual será o tema da seção que presidirá?
Basso, A.S. - A seção será sobre Células T reguladoras em doenças alérgicas e autoimunes. 

SBlogI - Indique referências que servirão como leitura preparatória para o tema a
ser discutido.
Basso, A.S. -
- Apetoh L, Quintana FJ, Pot C, Joller N, Xiao S, Kumar D, Burns EJ, Sherr DH, Weiner HL, Kuchroo VK. The aryl hydrocarbon receptor interacts with c-Maf to promote the differentiation of type 1 regulatory T cells induced by IL-27. Nat Immunol. 2010 Sep;11(9):854-61.

- Gandhi R, Kumar D, Burns EJ, Nadeau M, Dake B, Laroni A, Kozoriz D, Weiner HL, Quintana FJ. Activation of the aryl hydrocarbon receptor induces human type 1 regulatory T cell-like and Foxp3(+) regulatory T cells. Nat Immunol. 2010 Sep;11(9):846-53.

- Petermann F, Rothhammer V, Claussen MC, Haas JD, Blanco LR, Heink S, Prinz I, Hemmer B, Kuchroo VK, Oukka M, Korn T. ?? T cells enhance autoimmunity by restraining regulatory T cell responses via an interleukin-23-dependent mechanism. Immunity. 2010 Sep 24;33(3):351-63.

sábado, 1 de outubro de 2011

Entrevistas ImunoFoz2011 - Francis Chan

SBlogI entrevista:

 
Dr. Francis Ka-Ming Chan
University of Massachusetts Amherst, EUA





SBlogI - What is the theme of your lecture at ImunoFoz 2011?
Chan, F. - I will discuss the role of necrosis in anti-viral immune responses.

SBlogI - What is the significance of this finding?
Chan, F. - Necrosis used to be thought of as a non-specific form of cell death. Instead, our results show that necrosis can be triggered in response to a specific cue, in this case, a virus. Moreover, this necrotic response is important for protection against certain viral pathogens.

SBlogI - Any suggestions for background reading?
Chan, F. -
Cell Mol Life Sci. 2010 Oct;67(19):3241-53.
Cell. 2009 Jun 12;137(6):1112-23.

quinta-feira, 29 de setembro de 2011

CSF-1 regula densidade de macrófagos na ausência de inflamação

Ainda não compreendemos totalmente como macrófagos e células dendríticas mantém-se em diferentes tecidos do nosso corpo para que a homeostase seja alcançada. Um dos entraves para a realização de estratégias experimentais com a finalidade de se definir mecanismos detalhados para este processo é a velocidade com que as células são substituídas em condições fisiológicas, além dos diversos efeitos que citocinas exercem sobre a produção e distribuição destas células.

Pensando nestes obstáculos, Tagliani e colaboradores sugeriram que o útero durante a gravidez poderia ser um modelo fisiológico e robusto para a caracterização da dinâmica de macrófagos e DCs.

Utilizando técnicas de dissecção das diferentes camadas uterinas, os pesquisadores conseguiram com sucesso identificar subpopulações celulares e suas densidades por citometria de fluxo. No inicio da gestação, subpopulações de DCs e macrófagos distribuem-se igualmente no miométrio e endométrio, no entanto, com sua evolução, foi observado uma rápida expansão em segmentos específicos do miométrio importantes para fases específicas da gestação. Os dados obtidos pelos autores indicam que durante o crescimento do endométrio, tanto monócitos Ly6Chi quanto pré-DCs são rapidamente recrutados da circulação. Eles ainda argumentam que o miométrio, durante a gravidez, é o único órgão não linfóide capaz de recrutar monócitos Ly6Chi e pré-DCs circulantes na ausência de inflamação.



O estudo ainda mostra que o fator estimulador de colônia 1 (CSF-1) age no miométrio durante a gravidez estimulando a proliferação in situ de macrófagos e recrutando monócitos circulantes, favorecendo assim a expansão tecidual destas células. Apensar da ausência de inflamação, o recrutamento de monócitos Ly6Chi foi dependente da interação CCR2-CCL2, sendo esta possível em função da produção de CCL2 por macrófagos miometriais após ação direta do CSF-1. Já o extravasamento das DCs foi independente de CCR2, mas desencadeado por CSF-1.

CFS-1 passa então a ter um papel central na regulação da dinâmica de monócitos e DCs durante condições homeostáticas.

Tagliani E, Shi C, Nancy P, Tay CS, Pamer EG, Erlebacher A. Coordinate regulation of tissue macrophage and dendritic cell population dynamics by CSF-1. J Exp Med. 2011 Aug 29;208(9):1901-16.

©SBI Sociedade Brasileira de Imunologia. Desenvolvido por: