Frequentemente os estudantes enviam documentos (relatórios,
dissertações, teses, resumos de congresso, etc.) para seus orientadores
corrigirem. Muitas vezes o pobre corrige tudo; sofre, reclama (geralmente consigo
mesmo) mas acaba corrigindo tudo. Pior é quando ele corrige com pressa e o
documento segue com alguns erros... ai quem acaba reclamando é o assessor (da
agência de fomento), o membro da banca, etc.
Pensando nisso, e tendo em mente que muitos dos erros são
comuns (e são inerentes ao processo de aprendizado) eu preparei algumas dicas para evitar a
irritação do orientador, assessor e o membro da banca.
Espero que seja útil!
Dicas para elaborar relatórios e teses sem irritar seu
orientador,
seu assessor e a banca da sua tese.
• Use uma linguagem
formal! A academia é muito mais conservadora do que os colegas do
facebook.
• Evite termos coloquiais como
“o próximo passo”... Procure usar: “a seguir”,“posteriormente”...
• Importante: Evite gerúndio. “sendo importante” “vem sendo
descrito”… em textos científicos use o passado ou o presente: “Foi descrito”,
“é importante”...
• Evite frases longas,
Saramago é muito bom nisso (frases longas separadas por virgula), mas não
escreve linguagem cientifica. A linguagem cientifica tem que ser muito precisa,
clara e sem nenhuma ambiguidade. Para isso frases curtas são essenciais.
• Paragrafo. Digite
“enter” e passe para o próximo paragrafo somente quando for mudar de assuntou
ou mudar a linha de raciocínio. Evite parágrafos curtos demais, evite digitar
“enter” só porque você cansou de escrever e quer uma saidinha para tomar
um copo d’água.
• Legendas. Geralmente, a primeira frase da legenda descreve o resultado. Por exemplo, “Macrófagos deficientes em NLRC4 são susceptíveis à infeção por L. pneumophila”. A segunda frase descreve brevemente como o experimento foi feito e o que os símbolos significam (nessa parte também é bom definir abreviações usadas nas figuras): “Macrófagos derivados de medula óssea (BMDM) obtidos a partir de camundongos Nlrc4-/- (círculos fechados), ou de animais C57BL/6 (círculos abertos), foram infectados com L. pneumophila selvagem (cepa JR32) e cultivados por 24, 48 e 72 horas para determinação do número de UFC (Unidades formadoras de colônia)”. Depois você descreve as estatísticas: * indica ... Finalmente (isso é muito
importante), mencione o número de wells (ou animais) utilizados no experimento
e quantos experimentos foram feitos: “O experimento foi realizado em triplicata
e representa um experimento representativo de outros 4 realizados”
OBS. Legendas são muito importantes. Se tem uma coisa que seu assessor, ou o membro da sua banca, vai ler com certeza é a legenda das figuras. Capriche nisso pois legendas mal feitas irritam o pobre coitado.
• Nomes científicos em
Itálico: Leishmania amazonensis.
Somente a primeira letra do nome do gênero em maiúscula. Na primeira vez que
for se referir a espécie pode listar nome do gênero: Leishmania amazonensis, nas outras só L. amazonensis.
• Nome de proteína: Naip5 (primeira maiúscula somente, sem itálico)
• Nome de proteína: Naip5 (primeira maiúscula somente, sem itálico)
• Nome de gene: naip5 (todas minúsculas em itálico)
• Geralmente usa-se itálico
também para in vitro, in vivo e ex vivo, etc.
Outras dicas importantes:
• Passe um corretor ortográfico,
já vem no próprio programa e não custa nada...
• Releia tudo que você
escreveu com calma... se for possível “engavete” seu texto por uns dias e
releia-o. Vai ver que você mesmo pode
corrigir um monte de coisas nele. Poupe o pobre do seu orientador.
• Citações: Procure
citar sempre os artigos originais, os primeiros a serem publicados. Evite
revisões, dê o credito aos autores que demonstraram a observação original. IMPORTANTE: use programas como Endnote ou Reference manager. Em plena era digital, é uma loucura fazer isso
manualmente.
• Nunca ache que você pode
entregar “qualquer coisa” para o seu orientador porque ele vai corrigir de
qualquer forma. Se você foi aceito(a) no lab é porque seu orientador sabe do
seu potencial. Portanto, entregue o melhor que você puder.
• Ultimo e mais importante,
evite entregar para o seu orientador no sábado a noite. Ele também é humano e também
tem direito a descansar no domingo. Inicie uma semana antes, assim você entrega lá pela quarta feira e ele vai ficar muito feliz.








